• Hopp til hovedinnhold
  • Skip to secondary navigation
  • Hopp til bunntekst

ORDSPINNERIET

Bakom ordene - ingenting er bare det du leser med det blotte øyet

  • HJEM
  • MINE KVENSKE RØTTER
    • IDENTITETSREISEN
    • SLIK FANT JEG RØTTENE
  • LITTERATUR SOM IDENTITETSBYGGER
    • ANERKJENN DIN KVENSKE IDENTITET
  • BLOGG

Humanitet

PÅ VEI TIL AFRIKA

3. oktober 2017 av Unni

Å være på reise er som å være i et mellomrom. Mellom det en drar fra, og det en kommer til. Hva venter på meg når jeg går ut av flyet?

Et spent reisefølge på flyplassen i Brüssel. Fra venstre: Meg, Solveig, Anni, Tina og Adrian.

Jeg er spent. Det er nesten ikke til å fatte at jeg sitter på flyet på vei til Gambia. Jeg som ikke liker varmen, og som trives å være sammen med folk, men bare i svært begrenset omfang. Kraften som fikk meg avgårde var større enn lysten til å krype inn i en krok.

NORAFRIENDS NURSERY SCHOOL

I 2015 ble meg i en humanitær organisasjon, NorAfriends, som har som overordnet mål å bidra til utvikling og rettferdighet i verden. Det konkrete prosjektet ligger i Gambia, i en liten landsby med rundt 2000 innbyggere. Der ligger en skole NorAfriends har bygget opp. De 125 barna som går på skole akkurat nå er mellom fire og seks år gamle.

Vi lønner en prosjektleder, tre lærere, en assistent og en vaktmester. Barna får et måltid mat i uka på skolen. De trenger mer, men det er det vi klarer å få til. Vi er et styre på åtte frivillige som drifter skolen. Pengene kommer fra sponsorer og givere, og nå er vi på vei for å følge opp prosjektet. Jeg drar for første gang. Solveig Bøen har vært med styret for NorAfriends fra starten i 2010, og har vært i Gambia flere ganger.

Minst en gang i året prøver vi å sende en delegasjon nedover for å følge opp prosjektet, og nå har jeg endelig bestemt meg for å dra.

Så langt hadde alt gått bra. Flyturen var behagelig. Vi hadde det hyggelig, god plass og fikk god service. Allerede her fant vi en tone som skulle vare gjennom hele oppholdet. De to ungdommene småpratet. Det samme gjorde Solveig og jeg, men det var god plass for stillhet. Jeg begynte å slappe av og kjente litt mer på hvordan jeg hadde det. Å være på reise er som å være i et mellomrom. Mellom det en drar fra, og det en kommer til. Hva venter på meg når jeg går ut av flyet?

Filed Under: Humanitet

VIL GJØRE EN FORSKJELL

11. mai 2016 av Unni

Tross sin unge alder har Otilia Abeba Brænnstrøm (15) snart vært engasjert i Norafriends’ skole- og helseprosjekt i Gambia i fem år.

Norafriends er en frivillig, humanitær organisasjon som jobber for å fremme utvikling gjennom å bygge og drive en skole i landsbyen Dasilami i Gambia. Norafriends er en frittstående og upolitisk organisasjon. Formålet er å bidra til utvikling, likeverd, gjensidig respekt, forståelse og vennskap mellom mennesker i Norge og Afrika. Organisasjonen drives av frivillige som bruker mye tid på å samle inn penger til prosjektet, og utgiftene holdes til et minimum.

“Det var faktisk jeg og Kristiane som gikk dør til dør og sang og samlet inn de første pengene til Norafriends” forteller Otilia. Kristiane Lindvig går nå på Sande videregående skole, mens hun selv går på ungdomsskole i Holmestrand. Hun var bare 10-11 år gammel da interessen for prosjektet startet. “Jeg var med da vi åpnet den første skolen og det er fantastisk å se hvor mye vi har fått til på så kort tid”. Hun har vært i Gambia flere ganger, siste gang i februar. Bildene er tatt av barn som leker på en “tjukkas”, sendt fra Holmestrand i fjor høst.

“Nå som jeg blir eldre interesserer jeg mer og vil gjøre mer. Det gjør jeg fordi jeg har sett hvor mye det vi gjør faktisk hjelper. Vi har over 100 barn på skolen nå og alle disse kan gå på skole videre på grunn av arbeidet vi gjør. Alle disse får en utdanning, både jenter og gutter. Det er det som interesserer meg. Jeg vil være med å gjøre en forskjell.”

At hennes innsats betyr noe er det ingen tvil om. I tillegg til at barna nå får en mulighet til å få utdannelse har også prosjektet bidratt til økt matproduksjon, skolen lønner nå tre lærere, to assistenter og en vaktmestere. En traktor som ble sendt til Gambia gjør det lettere å produsere mat og brukes også til utleie. Ansu Fofana, Norafriends’ kontaktperson i Dasilami forteller også om økt verdighet og aktelse i regionen rundt dem.

Følg oss på Facebook.

—

Although Otilia Abeba Brænnstrøm from Holmestrand i Norway is young of age, she has bee working voluntary making life better for children in Gambia since 2011. She and her friend Kristiane Lindvig started collecting money by knocking on their neighbors doors. Partly because of them 111 children now  can go to school in the little village Dasilami on the nothern bank of the Gambia River.

Ansu Fofana tells us this: “Today the Norafriends are paying the monthly salaries of five regular staff at the school and as well remunerating the services of two cooks. The support really means a lot for the children and the name of Dasilami as a community”. Otilia has already done a lot, but will do even more in the future. “I think it is important that children get education, and the results i Dasislmi is motivating to me. The older I get, the more I want to do to make a difference”.

Filed Under: Humanitet

DET HANDLER OM VERDIGHET

15. april 2016 av Unni

It’s all about dignity

Er du blant dem som gjerne vil bidra til rettferdighet, likeverd og utdanning for alle verdens barn? Samtidig lurer du kanskje på om penger kommer fram til dem du vil støtte? Tar man tilstrekkelig hensyn til lokalbefolkningens ønsker? Jeg håper dette innlegget vil overbevise deg om at NorAfriends er tuftet på verdier som er i tråd med dine.

Letter to Norafriends- til webAnsu Fofana (bilde over) er lokal koordinator for Norafriends skoleprosjekt i Dasilami, Gambia, og er bindeledd mellom landsbyen og styremedlemmene  som bor her i Norge. Han tolker under oppholdene i landsbyen og er også prosjektleder for helsebygget som er under oppføring.

10. mars skrev han et brev til styret på vegne av elevene, de ansatte på skolen, lederne av landsbyrådet, resten av befolkingen og seg selv. I brevet kommer det fram hvor viktig denne støtten er. Pengene gir barna, de ansatte på skolen og resten av landsbyen økt verdighet:

This is on behalf of those children/pupils, the teaching and support staff of the Nursery School, the village authority and its people and indeed on my own behalf, write to show our warmest gratitude and appreciation of all the support and dignity that the community and its children are enjoying.

Independence day tha Gambia
Independence Day in the Gambia

18. februar deltok skolen i feiringen av Gambias nasjonaldag – Independence Day in the Gambia, en fantastisk opplevelse for både lærere og elever.

We had realized much clearly what your support really meant for the children and the name of Dasilami as a community. The name of the school has gone very far and it was manifested at this independence. It is imperative to say it, as the added dignity the children are enjoying really showed out and that has painted the village with all colors. We can only thank you, because you are our true friends. My regards to all.

Ansu Fofana – Project leader

—————–

Do you want to bring justice, equality and education to all children? Are you conserned about how the organisations spend the money you give? Is it important to you that the support is in the interest of the local people? I write this article to ensure you that NorAfriends intentions are the same as yours.

Dasilami Nursery shoolAnsu Fofana is the local coordinator of NorAfriends school project in Dasilami, the Gambia. He is also interprenter when the board memers vistit the village, and projectleader for the upcoming helth senter.

He wrote a letter to the board members 10. of mars. Showing you this letter I hopefully will convince you that this project really is the interest of the people living in Dasilami.

  • Følg NorAfriends på Facebook

Filed Under: Humanitet

  • Gå til side 1
  • Gå til side 2
  • Gå til side 3
  • Go to Next Page »

Footer

Siste blogginnlegg

  • Litteratur som identitetsbygger
  • Laila Lanes jakter på sannheten om kvener
  • Det samiske gror fram i meg
  • Kjøkkenkunst er ikke en nymotens greie
  • Postbudet og Lovikkavanten
  • Beskyttet: Kvensk folkefortelling og Europas kulturhistorie
  • Jeg vil hedre min oldemor
  • Hva vil politikerene i Horten si?
  • Beskyttet: Veien til kvenenes historie går gjennom litteraturen
  • Beskyttet: Birkarlhandelen var basert på tillit

Facebook

Facebook Pagelike Widget

INSTAGRAM

kvenskeroetter

Underholdende og interessant. Handlingen foregår Underholdende og interessant. Handlingen foregår i Enontekis/Enontekiö på slutten av 1600 tallet i forbindelse med det årlige handelsmarkedet. Ved siden av å møte noen artige karakterer får en med seg både historiske detaljer og en billedlig opplevelse av datidens liv. Forfatteren levde riktignok på 1800 tallet, men har selv levd i det aktuelle miljøet. Artig og nyttig.
***
#litteratur 
#tornedalen 
#kvenskeroetter
#identitetsbygger
Heia Horten bibliotek! For tredje gang lagde de en Heia Horten bibliotek! For tredje gang lagde de en utstilling på Kvenfolkets dag 16. mars.
***
#takknemlig❤️
#kven
#litteratur
#identitetsbygger
Å oppdage sin kvenske tilhørighet et stykke ut i Å oppdage sin kvenske tilhørighet et stykke ut i livet utløser sterke følelser. Når det første sjokket har lagt seg, åpnes det opp for suget etter å være det man er født til. Med litt støtte kan veien bli lettere å gå.
***
Les på ordspinneriet.no 
***
#kvensk
#idenitet
#identitetsbygger
Gratulerer med den internasjonale kvinnedagen 8. m Gratulerer med den internasjonale kvinnedagen 8. mars. Gleder meg til å holde appell om sterke, kvenske kvinner hos Flerkulturell kvinnegruppe i kveld
*
#vaimovoima
#kvinnekraft
Nytt prosjekt. Nye muligheter. Til å lykkes og ti Nytt prosjekt. Nye muligheter. Til å lykkes og til å lære. Les på ordspinneriet.no
***
#kvensk
#litteratur 
#kvääni
#identitetsbygger
Nytt tilbud for kvener som vil lære om kvensk lit Nytt tilbud for kvener som vil lære om kvensk litteratur og litteratur om kvener. Les mer på ordspinneriet.no 
*

#kvensk
#kvensklitteratur
#identitetsbygger
takk til lyset himmelen over vannet skogen og fjel takk til lyset
himmelen over
vannet
skogen
og fjellet som holder alt på plass
*
#takknemlighet
#lillastugan
#sverige
#nature
Jo visst finnes kvensk litteratur og kvenske forfa Jo visst finnes kvensk litteratur og kvenske forfattere. Og om kvener og vår historie
***
#kvensk
#kvensklitteratur 
#identitetsbygger
På farta mot nord igjen med lesestoff om sør *** På farta mot nord igjen
med lesestoff om sør
***
#torpflyplass
#tromssa
#kierua
#kvääni
#reisekven
#motnord
Det begynner å ligne en vott. *** #lovikkavantar Det begynner å ligne en vott.
*** 
#lovikkavantar
#votter
#käsityö
#håndarbeid
#kvensk
#kvääni
KLARA ❤️ Ønsker @kvaaniteatteri masse lykke t KLARA ❤️
Ønsker @kvaaniteatteri masse lykke til med premieren og alle de andre forestillingene utover høsten. 

Fullt hus i Oslo så jeg. Hurra! ... men da er det jo ikke plass til meg ... før neste gang :-)

#detsupersynligefolket 
#baresidet
#jegerkven
#mieolenkvääni
Mye av det beste er i nord, blant annet min unge k Mye av det beste er i nord, blant annet min unge kvendatter @kvenungdommen #kven #kvensk #tromssa
Så var man på reise i nord igjen #reisekven #kve Så var man på reise i nord igjen #reisekven #kven #kvensk #motnord
Mammas gave - en lyseblå matte og kunnskap om hvo Mammas gave - en lyseblå matte og kunnskap om hvordan ta vare på den

#kulturskatt
#kvinnekultur
#mor
#mamma
#matte
#mattefiller
I dag er det den internasjonale kvinnedagen. Førs I dag er det den internasjonale kvinnedagen. Første gang feiret i 1909. Året etter ble en internasjonal kvinnedag vedtatt. I 1977 ble den gjort til en FN-dag. Kvinner over hele verden står overfor utfordringer. I dag er dagen for å tenke på andre. 
---
#hyväävaimoittenpäivää
#gratulerermedkvinnedagen
#vaimoittenpäivää
#kvinnedagen
#vaimovoima
#kvinnestyrke
#solidaritet 
#solidarity
#vaimo 
#kvääni 
#kvääni
#kven
Som barn formes vi av de aller nærmeste. Far og m Som barn formes vi av de aller nærmeste. Far og mor, søster og bror. Gradvis åpner verden seg. Slektninger kommer inn i rommet. Tanter, onkler, fettere og kusiner. Sambygdinger. Naboer. På skolen og gjennom bøker slipper nye bilder inn. Andre tanker tar plass. Etter som man gror til utvides forståelsen av verden, men det man lærte aller først er grunnmuren, det man bygger livet sitt på. Det er slik man forstår hvem man er. Men hva når det du har lært viser seg å være løgn?
--- Les mer på ordspinneriet.no---
#ordspinneriet 
#minekvenskeroetter 
#kvener
#kvensk 
#mytologi
#kalevala
Ønsker alle følgere et riktig godt nytt år! Hyv Ønsker alle følgere et riktig godt nytt år! Hyvvää uutta vuotta!

#kven
# kvensk
#hyvääuutavuotta 
#2022 
#godtnyttår
Allerede samme kveld som jeg fikk vite at jeg var Allerede samme kveld som jeg fikk vite at jeg var kven støtte jeg på uttrykket "birkarl" for første gang. Fortellingene om deres grusomheter overfor samene i middelalderen har kastet skygge over en viktig og interessant del av historien. I 2016 stakk et forskningsteam hull på myten. Fakta viser det motsatte. Birkarlene nøt stor grad av tillit, var ombudsmenn og et nødvendig mellomledd i en lukrativ handel alle involverte tjente på. Fram til kongemakten knuste et system som hadde fungert godt i flere hundre år. 
---
#minekvenskerøtter #kvenskerøtter #kven #kvensk #kvääni #nordkalotten #gränslandet #tornedalen #birkarl #birkarlarna #myteknusing
#slektsforskning
Man kan skrive hva man vil. Jeg skriver fram forne Man kan skrive hva man vil. Jeg skriver fram fornemmelser. Tilhørigheten, fortiden og framtiden. Kvenen i meg. 
---
#minekvenskeroetter 
#kvenskerøtter
#kven
#kvensk
#kvääni
#aartnasaari
#arnøya
#skjervøy
#kieran
#nordtroms
#nordkalotten
#tornedalen
#grenselandet
#gränslandet
#ordspinneriet
#torneälv
#torniojoki
#tornionväylä
#skriving
#selvledelse
#minekvenskeroetter #kvenskeroetter #kven #kvensk #minekvenskeroetter #kvenskeroetter #kven #kvensk #kvääni #nordtroms #nordkalotten #tornedalen #grenselandet #gränslandet #ordspinneriet #torneälv #slektsforskning #birkarl #erämaa
Load More Follow on Instagram
Copyright © 2023 · Ordspinneriet · Unni Elisabeth Eriksen · Skrivekurs - Kom i gang · Få mot til å skrive