ORDSPINNERIET

Bakom ordene

MINE KVENSKE RØTTER

Jeg oppdaget at jeg var kven ved en ren tilfeldighet. Opplevelsen inspirerte til prosjektet "Mine kvenske røtter" der hensikten er å forstå kvenenes skjebne gjennom min egen slektshistorie. Ved å knytte enkeltpersoner fra min egen slekt opp mot den tiden de levde i, håper jeg å få en forståelse av hvordan den kvenske kulturen har vokst fram, og senere nesten dødd. Gjennom tretten … Les mer about MINE KVENSKE RØTTER

LYDEN AV ET KVENSK HJERTE

Trompeten og den gamle kvinnen er her, sammen med meg og vannet, det evige. Musikken åpnet opp for rommet bak tiden. Jeg kunne gått inn, men valgte å bli. I stedet kom det, det gamle språket. I dette avsnittet skal jeg ikke prøve forstå for å formidle videre. Det eneste jeg skal gjøre er å gjengi opplevelsen av podcasten «Lyden av kvensk. … Les mer about LYDEN AV ET KVENSK HJERTE

VINDEN OG VANNET ER EVIG

Det er når ordene kommer av seg selv de har noe å fortelle.  Mellom Karin Rahtu Hetta og Elisabeth Johannesdotter Huru står kvinnene i en usynlig kø. Jeg vil skrive dem fram, men man skal ikke lete for hardt. Da finner man ingenting. Hva er tid? Er det stillheten mellom klokkeslagene? Er det avstanden mellom min oldemor Elisabeth, … Les mer about VINDEN OG VANNET ER EVIG

PÅ REISE I LAPPLAND

Ved bredden av Ounasjärvi, helt nord i Finland, ligger det lille tettstedet Hetta. Det er oppkalt etter min stamfar Henrik Rahtu Hetta. Dit reiste jeg for å forstå mer av livet folk levde på 1500 tallet i Tornedalen. Samtidig fikk jeg mulighet til å introdusere to av barna mine for deres kvenske røtter. Mine kvenske røtter - Del 4 Arven … Les mer about PÅ REISE I LAPPLAND

RAHTU OG HETTA I MATARENGI

Sporene etter Lauri Rahtu fra Lumijoki ledet meg nordover, mot Matarengi i Tornedalen. På veien dit ble jeg kjent med noen av de store elvene som har vært avgjørende for bosettingen nord i Sverige og Finland. Vel framme fant jeg Rahtu- og Hettagårdene. Dermed har jeg har kommet et skritt videre i jakten på min kvenske identitet. Mine kvenske … Les mer about RAHTU OG HETTA I MATARENGI

KVENENES VUGGE

Dersom det jeg har funnet ut om mine slektsrøtter stemmer, strekker de seg bakover til de første bosetterne i Finland, tavasterne, et folk som bevegde seg over enorme avstander og fant en utvei for alt. De er forfedrene til de som bebygde Tornedalen og til dagens kvener. Mine kvenske røtter - Del 2 Oppdraget jeg har gitt meg selv - å … Les mer about KVENENES VUGGE

TILBAKE TIL TORNEDALEN

På ettermiddagen 9. august 2019, nøyaktig et år etter jeg oppdaget at jeg er kven, var jeg på vei tilbake til Tornedalen. Jeg måtte vite mer om mitt opphav, mine røtter. Slektsforskerprogrammet MyHerritage, hadde gjort det mulig for meg å finne en linje fra pappa og bakover så langt jeg kunne komme. Det ble en sammenhengende rekke av mennesker … Les mer about TILBAKE TIL TORNEDALEN

PÅ REISEFOT I GRENSELAND

Et tilfeldig møte med fjerne slektninger forandret livet mitt. Som sekstiåring gikk det opp for meg at jeg var kven, og at min forhistorie lå begravet i Tornedalen, i grenselandet mellom Sverige, Finland og Norge. Hvordan i all verden kunne jeg ha levd så lenge uten å vite det? Mine kvenske røtter - Del 1 Like før klokka 23 om kvelden 8. … Les mer about PÅ REISEFOT I GRENSELAND

PORTEN TIL KVENLAND

Første gangen jeg leste om et mulig Kvenland tok jeg det ikke alvorlig, men det dukket opp så mange ganger og så mange steder at jeg ble nødt til å se nærmere på det. Funderingene jeg har gjort rundt dette så langt baserer seg i hovedsak på Tornedalens historia I, nettstedet finnpro2000 og Sveriges historia från forntid til nutid. Tornedalens … Les mer about PORTEN TIL KVENLAND

Å VANDRE ER Å FORANDRE

Til alle tider har mennesker brutt opp og lagt ut på vandring mot ukjent mål. Mine tippoldeforeldre gjorde nettopp dette i 1832. Hvorfor dro de? Hvorfor flytter folk på seg? Det finnes alltid en forklaring, en grunn til at noen drar fra det området de er født og oppvokst i. Oppgir tryggheten og forlater folk de kjenner. Folk som flytter De … Les mer about Å VANDRE ER Å FORANDRE