Lovikkavanten er et hverdagsplagg med lange røtter. I dette innlegget følger jeg historien om Erika Aittamaa, postbudet som frøs på hendene – og sporene videre inn i språk, slekt og kvensk kulturarv på Nordkalotten.
Et sidespor i slektsforskningen åpner en fortelling om skjult kvinnehistorie, kvensk samfunnsliv i Tornedalen og en ubrutt slektslinje – med krig, flukt og sagn som bakteppe.
Denne teksten følger Olkkurislekten i Tornedalen fra 1400- til 1600-tallet, med fokus på gård, arv, handel og livsvilkår. Gjennom slektshistorisk arbeid settes enkeltmennesker inn i større historiske sammenhenger.
Mine kvenske røtter – Del 13 – Kvenenes historie strekker seg tilbake til mytologisk tid og rommer en unik del av Europas kulturhistorie. Men hva kan de aller eldste fortellingene lære oss? FORMET AV FORTELLINGEN Som barn formes vi av de aller nærmeste. Far og mor, søster og bror. Gradvis åpner verden seg. Slektninger kommer
Mine kvenske røtter – Del 10 – Av birkarlslekt En personlig fortelling om kvensk oppvåkning og de glemte handelsmennene i nord Innledning Parallelt med at jeg begynte å nøste i slekten, vokste et sterkt ønske om å forstå hvem birkarlene egentlig var. Jeg leste alt jeg kom over – men det var vanskelig å vite
Mine kvenske røtter – Del 8 – Jeg skriver fram fornemmelser. Tilhørigheten, fortiden og framtiden. Kvenen i meg. Så lenge jeg kan huske har jeg formet setninger inne i hodet. Slik er det fortsatt. Ordene tegner fram bilder, trekker opp linjer, finner veien mellom det usagte. Lager samtaler, fortellinger. For meg går det ikke noe
Det er når ordene kommer av seg selv de har noe å fortelle. Mellom birkarlen datter og oldemor står kvinnene i en usynlig kø. Jeg vil skrive dem fram, men man skal ikke prøve for hardt. Da finner man ingenting. Hva er tid? Er det stillheten mellom klokkeslagene? Er det avstanden mellom min oldemor Lisa
Mine kvenske røtter – Del 7 – Ved bredden av Ounasjärvi, helt nord i Finland, ligger det lille tettstedet Hetta. Det er oppkalt etter min stamfar Henrik Rahtu Hetta. Dit reiste jeg for å forstå mer av livet folk levde på 1500 tallet i Tornedalen. Samtidig fikk jeg mulighet til å introdusere to av barna